Yue Lu: How one music student uses his saxophone to break cultural barriers