The legendary west African kingdom of Kaabu has long been memorialized in the songs and stories of griots. That's inspired archaeologists to excavate the kingdom's capital.