• IAmNotACat@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    1
    ·
    1 month ago

    In primarily Irish speaking places you might find TH missing from the orthography entirely.

    Similarly, I wonder if ä could show up in English. Such as in diäeresis.

    • barsoap@lemm.ee
      link
      fedilink
      arrow-up
      2
      ·
      1 month ago

      No. For that to be the case you’d need to start pronouncing stuff correctly.

      • IAmNotACat@lemmy.world
        link
        fedilink
        arrow-up
        1
        ·
        edit-2
        1 month ago

        I was pointing out that there are contexts (such as signage) in which they often don’t. It is possible to write perfect Irish without ever using a TH. For example:

        “Go raiḃ maiṫ agat agus go n-éirí an boṫar leat”.

        There are indeed books you could open and not find a single instance of it.