Le subscribe pending, c’est bizarre mais pour le reste, ça a l’air de bien marcher. Quand on fédère une nouvelle commu, que ce soit une commu d’une instance Lemmy ou une chaîne Peertube, les contenus déjà publiés dessus ne fédiverse pas ; ce sont les nouveaux contenus qui arrivent au fur et à mesure de leur publication.

On peut forcer la fédiversion des anciens contenus mais à ma connaissance, il n’y a pas moyen de faire une importation de masse, il faut les faire un par un.

Si tu veux bien, on peut tenter d’importer une vidéo de Dupin Michael pour voir si ça marche. Il faut prendre l’adresse locale de la vidéo, une fois la chaîne bien fédérée (ce qui est ok pour toi) et la saisir dans la barre de recherche de notre instance. Donc, si tu peux coller cette adresse dans Jerboa, ce sera le dernier test :
https://tube-maternelle.apps.education.fr/w/vjLKmzrrsUSTrSoVuzAh4z