yes. the super mutant is immune to radiation, but you can’t send them in to do the job. apparently you originally could but it got patched out because of a game breaking bug.

which is weird; Bethesda games are known for their polish and general lack of bugs.