(People might do well to consider not only past to future, but also the other way around.)