Photovoltaik hat sich in den letzten Jahren in Deutschland massenhaft dezentral verbreitet. Die Solarpunk-Vision einer autarken, klimafreundlicheren Energieversorgung rückt damit etwas näher. Dies ist auch eine Erfolgsgeschichte einer gesellschaftlichen Transformation, vorangebracht durch Do It Yourself und Ungehorsam (beides zentrale Merkmale von Punk), durch ernste globale Krisen, soziale Vorbilder und positive gesellschaftliche Ansteckungseffekte.

  • ProdigalFrog@slrpnk.net
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    5
    ·
    2 months ago

    English translation for others:

    Title: The success story of guerrilla photovoltaics as a solar punk narrative

    Post Body: In recent years, photovoltaics have become widespread in Germany in a decentralized manner. The solar punk vision of a self-sufficient, more climate-friendly energy supply is getting a little closer. This is also a success story of social transformation, advanced by Do It Yourself and disobedience (both central characteristics of punk), through serious global crises, social role models and positive social contagion effects.