Honestly that’s the most poorly designed part of mastodon, replies aren’t arranged chronologically. You click on a comment you see a few replies to it then go back and scroll down you see some more replies but they are just tagged comments to the person they replied like it doesn’t make any sense at all