Why is this an issue? Should all people enjoy LGBTQ+ content and not have any way to avoid it if they so wish? Also, the curator is not using offensive language, just pointing out which content has pro-LGBTQ+ content.
A total non issue my dudes. Perhaps there are more important fights out there?
edit Even the screenshot includes the “Ignore this curator” button. Does it not work for you? Shit like this is why nobody except your own bubble is taking you seriously.
I agree, that is a bannable offense.